Friday, September 19, 2008

好歌介紹你


Previously Air's Jean-Benoit Dunckel and Nicolas Godin made softcore collages of Pink Floyd-ish synth tones and droning French lounge pop. 10,000 Hz Legend goes further out, attaining new heights of cheesy, Space Odyssey-like computer music. Like Kraftwerk skinny-dipping with French nymphet Jane Birkin and Star Wars's R2D2, Legend swells with mad robo-love, following a computer romance amid droll tributes to vacant pop culture. Beck's appearance on "The Vagabond" proves the Loser only works well solo, making Air disappear on their own album. The absurd "Radio #1" and the sappy chorus in "How Does It Make You Feel?" could snuggle beside Celine Dion's latest yawner. But there is magic: "Radian" is a Cluster-like orb of cooing flutes, gentle rhythms, and a ghostly vocal. "Electric Performers" offers clunky electronic beats and the lines "We are the synchronizers / Machines give me some freedom." The catchy "People in the City" sounds like Mirwais producing Serge Gainsbourg, while "Don't Be Light" recalls electro Krautrockers Neu! Feeding us Moog merengue and Reese's Pieces rhythms, Air remain sweet computer boys to the core. --Ken Micallef
其中一首<SEX BORN POISON>
Shoot,use your gun of life
I'm not afraid to die
In your arms
Shoot,use your gun of life
Keep on watching me
Poison me
Mesamedasu prince from the biomass
Ai yoku no nami ni oyogu
Kana eacute: yo holo bi na ki ai
Demo ima wa jikan ga nai
Yokubo no sensor kawasu ai no juice
Do kasen ni hi wo tomoso
Hashile hijogushi leikyaku system on
Todokazalu nanaban me no sola
Who dares to wake me?
Prince from the biomass
Swimming in the waves of your intimacy
I'm able t offer
My love for centuries
But i have no time right now
Meet my desire sensors
My atom juice of joy
You want to use my affective circuits
Run to the fire exit
Use your cooling system
You'll never reach the 7th sky today

No comments: